Adatvédelmi irányelvek
1. Adatkezelő
Az adatkezelő a Drevenica pri Hájenke ingatlan tulajdonosa, Zázrivá 38, 027 05 Zázrivá, Szlovák Köztársaság. Kapcsolattartó e-mail: info@drevenicaprihajenke.sk.
2. Milyen adatokat gyűjtünk
Foglalás létrehozásakor az alábbi személyes adatokat gyűjtjük:
- Teljes név
- E-mail cím
- Telefonszám
- Érkezési és távozási dátumok
- Vendégek száma
- Üzenet (opcionális)
3. Feldolgozás célja
- Szállásfoglalások feldolgozása és kezelése
- Tartózkodással kapcsolatos kommunikáció (visszaigazolás, emlékeztetők, módosítások)
- Jogi kötelezettségek teljesítése (vendégkönyv, könyvelés)
4. Jogalap
Személyes adatokat szerződés teljesítése alapján dolgozunk fel (GDPR 6. cikk (1) bek. b) pont). Egyes adatokat jogi kötelezettség alapján dolgozunk fel (GDPR 6. cikk (1) bek. c) pont).
5. Adatszolgáltatási kötelezettség
A személyes adatok (név, e-mail, telefon) megadása szükséges feltétele a szállásszerződés megötésének. Ezek nélkül nem tudjuk feldolgozni a foglalást. Az üzenet mező kitöltése opcionális.
6. Megőrzési idő
A személyes adatokat a foglalás időtartama alatt, majd azt követően 10 évig őrizzük meg a számviteli és adózási előírásoknak megfelelően. A jogok gyakorlására vonatkozó egyedi kéréseket a bekérkezéstől számított 30 napon belül kezeljk.
7. Az Ön jogai
A GDPR szerint az alábbi jogok illetik meg:
- Hozzáférési jog (GDPR 15. cikk)
- Helyesbítéshez való jog (GDPR 16. cikk)
- Törléshez való jog (GDPR 17. cikk)
- Adatkezelés korlátozásához való jog (GDPR 18. cikk)
- Adathordozhatósághoz való jog (GDPR 20. cikk)
- Tiltakozáshoz való jog (GDPR 21. cikk)
Panasztételi jog: Önnek joga van panaszt benyújtani a Szlovák Köztársaság Adatvédelmi Hivatalához:
Úrad na ochranu osobných údajov SR (Szlovák Adatvédelmi Hivatal)
Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, Szlovák Köztársaság
www.dataprotection.gov.sk
A jogok gyakorlására vonatkozó kéréseket a bekérkezéstől számított 30 napon belül válaszolunk meg (GDPR 12. cikk (3) bek.).
8. Sütik
Weboldalunk a következő típusú sütiket használja:
- Alapvető sütik — Biztosítják az oldal alapvető működését (bejelentkezés, nyelv, süti hozzájárulás)
- Preferencia sütik — Tárolják a nyelvi és megjelenítési beállításokat. Ezek a sütik csak az Ön hozzájárulása alapján aktivizálódnak.
Nem végzünk profilalkotást vagy automatizált döntéshozatalt sütik alapján.
9. Harmadik felek és nemzetközi adattovábbítás
A weboldalunkon az alábbi harmadik fél szolgáltatásokat használjuk:
- Google Maps (Google LLC, USA) — a faház helyszínének megjelenítéséhez. Térkép betöltésekor az Ön IP-címe átkerülhet a Google USA-beli szervereire.
- Google Fonts (Google LLC, USA) — a weboldal betűtípusaihoz. Az oldal betöltésekor az Ön IP-címe átkerülhet a Google USA-beli szervereire.
A személyes adatok USA-ba továbbítása az Európai Bizottság által jóváhagyott standard szerződési feltételek (SCC) alapján történik (GDPR 46. cikk (2) bek. c) pont). További információkért tekintse meg a Google adatvédelmi szabályzatát: policies.google.com/privacy
Személyes adatait nem adjuk át harmadik feleknek marketing célokra.
10. Automatizált döntéshozatal és profilalkotás
Nem végzünk automatizált döntéshozatalt vagy profilalkotást a GDPR 22. cikk értelmében.
11. Kapcsolat
Ha kérdése van az adatvédelemmel kapcsolatban, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk:
Email: info@drevenicaprihajenke.sk
Telefon: +421 915 505 237
Utolsó frissítés: 26.04.2026