Polityka prywatności

1. Administrator

Administratorem danych osobowych jest właściciel nieruchomości Drevenica pri Hájenke, Zázrivá 38, 027 05 Zázrivá, Republika Słowacka. E-mail kontaktowy: info@drevenicaprihajenke.sk.

2. Jakie dane zbieramy

Podczas tworzenia rezerwacji zbieramy następujące dane osobowe:

• Imię i nazwisko
• Adres e-mail
• Numer telefonu
• Daty przyjazdu i wyjazdu
• Liczba gości
• Wiadomość (opcjonalna)

3. Cel przetwarzania

• Przetwarzanie i zarządzanie rezerwacjami zakwaterowania
• Komunikacja dotycząca pobytu (potwierdzenie, przypomnienia, zmiany)
• Wypełnianie obowiązków prawnych (rejestr gości, księgowość)

4. Podstawa prawna

Dane osobowe przetwarzamy na podstawie wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Niektóre dane przetwarzamy na podstawie obowiązku prawnego (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).

5. Okres przechowywania

Dane osobowe przechowujemy przez czas trwania rezerwacji, a następnie przez 10 lat zgodnie z przepisami rachunkowymi i podatkowymi.

6. Twoje prawa

Zgodnie z RODO przysługują Ci następujące prawa:

• Prawo dostępu (art. 15 RODO)
• Prawo do sprostowania (art. 16 RODO)
• Prawo do usunięcia (art. 17 RODO)
• Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO)
• Prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO)
• Prawo do sprzeciwu (art. 21 RODO)

7. Pliki cookie

Nasza strona używa następujących typów plików cookie:

• Niezbędne pliki cookie — Zapewniają podstawowe funkcjonowanie strony (logowanie, język, zgoda na cookies)
• Preferencyjne pliki cookie — Przechowują Twoje ustawienia językowe i wyświetlania

8. Strony trzecie

Korzystamy z Google Maps i Google Fonts. Te usługi mogą zbierać anonimowe dane techniczne. Nie udostępniamy Twoich danych osobowych stronom trzecim w celach marketingowych.

9. Kontakt

W przypadku pytań dotyczących ochrony danych osobowych prosimy o kontakt:

Email: info@drevenicaprihajenke.sk
Telefon: +421 915 505 237

Ostatnia aktualizacja: 22.02.2026